I wish they'd used this episode as an opportunity to really explore the fact that Dean was Sam's main caretaker. I keep expecting Dean to say something, or Sam to suddenly realize the connection. I think I need to watch this episode again.

It's possible this was early enough that they didn't really have the back story defined all that well.