Which is why the best way to watch an episode is to be totally unspoiled. But me watching that ep a bit late, and all those fanarts and icons of the kiss, I really thought that Dean was having a romantic interlude with Jo!

Did you notice Dean's finger as mentioned by Chloe above?